Übersetzungen

Kicktipp ist aktuell eine gefragte App. Gründer Janning Vygen erklärt den Charme des Tippens – und die Wissenschaft dahinter.
Read More...

Die Bücher der Schweizer Schriftstellerin Fleur Jaeggy wurden in viele Sprachen übersetzt – nur auf Deutsch waren sie kaum zu bekommen. Gut, dass sich das jetzt ändert.
Read More...

In Stockholm wurde der Astrid Lindgren Memorial Award verliehen. Umgerechnet 500.000 Euro Preisgeld gehen an eine NGO, die indigenen Kindern in Australien Bücher bringt.
Read More...

Der Internationale Literaturpreis gilt als hoch dotierte Auszeichnung, auch für die jeweiligen Übersetzungen. 132 Werke wurden eingereicht, sechs haben nun die Chance.
Read More...

Sie komponieren Songs, schwatzen am Telefon und schreiben Romane. Die Künstliche Intelligenz rückt immer näher an den Menschen heran. Wir stellen fünf der verblüffendsten Anwendungsbeispiele vor.
Read More...

DeepL hat sich mit maschinellen Übersetzungen gegen Google Translate und ChatGPT behauptet. Nach einer neuen Finanzierungsrunde ist es nun 2 Milliarden US-Dollar wert.
Read More...

Mit einem Buch ist es wie mit der Liebe: Wenn ich ihm mein Jawort gebe, muss ich mich auch mit seinen Schrulligkeiten und Unliebsamkeiten arrangieren.
Read More...

Das Betriebswirtschafts-Lehrbuch von Günter Wöhe ist legendär, aber umstritten. Es lenkt den Blick auf das Unternehmen als Ganzes. Ein Gastbeitrag.
Read More...

“Caught between the twisted stars, the plotted lines the faulty map.” Lou Reed*Sehen Sie ferner https://jamaltuschick.de/index.php?article_id=4856*„Meine Lösungskonzept bestand darin, mir vorzustellen, dass die Energie, die gen mich…
Read More...

„Als wir zum letzten Lied kamen, war welcher Raum ein Meer aus verschwitztem Glück.“ Aris Fioretos*„Es war reines Glück, wenn die Instrumente klangen wie eine Faust aus Lärm.“ AFFaust aus Lärm„Ache Middler, ein Rockmusiker in seinen…
Read More...