„Griechischstunden“ von Han Kang: So weich ist dieser Schnee

Wir nach sich ziehen uns zu einem Gespräch verabredet, um darüber hinaus dasjenige Schweigen zu sprechen und darüber hinaus langsam einsetzende Blindheit. Ein Videogespräch, Han Kang sitzt in Seoul vor einem aus hellem Holz lose zusammengezimmerten Bücherregal, die schwarzen Haare bedecken sozusagen ganz ihre Augen. Sie spricht englisch, langsam, vorsichtig, unterbricht sich immer wieder selbst. Jedes Wort klingt, wie sei es sorgfältig z. Hd. den Moment ausgewählt worden.

Han Kang ist 53 Jahre altertümlich, sie ist eine dieser eigenwilligsten, kraftvollsten, innovativsten Autorinnen unserer Zeit. Ihr bislang berühmtestes, 2016 mit dem Man Booker International Prize ausgezeichnete Buch ist Die Vegetarierin, die Geschichte einer jungen Frau, die eines Nachts beschließt, uff dasjenige Essen von Fleisch zu verzichten. In jener Nacht im Traum war ihr plötzlich so irgendwas wie ein neues Sinnesorgan erwachsen, dasjenige sie dasjenige Leiden dieser Kreaturen so stark verspüren ließ, wie geschehe es ihr selbst. Von dieser Nacht an ist ihr vorheriges Leben nicht mehr möglich. Getrieben vom Wunsch, ohne Schuld zu leben, verwandelt sie sich sukzessiv in eine Pflanze und verlässt schließlich widerstandslos solche Welt. Alles an diesem Buch ist himmlisch und realistisch zusammen. Leise, rigoros, zärtlich und gewalttätig.