Landwirtschaft: Jetzt gleichfalls noch dieser O-Saft!

Preise auf Rekordhoch! Das vermeldeten
Zeitungen von der taz bis zum Manager Magazin in den letzten Monaten für die weltweit
beliebteste, meist angebaute Zitrusfrucht: die Orange. In
der Titelzeile des britischen Guardian wirkte diese Teuerung noch eher lustig, weil
der Marktwert hier als „going bananas“ beschrieben wurde, die englische
Redensart bedeutet so viel wie „ausflippen“ oder „verrückt werden“. Aber auch laut
dem Business Insider steckt die ganze Welt in einer ernsthaften
„Orangensaftkrise“ – eine Diagnose, die erst einmal die
Erinnerung an ein uraltes, prophetisches Graffito hochspült.