Trumps deutsche Vorfahren: Sein Großvater war Wehrdienstflüchtling und Bordellbetreiber
Früher verhehlte Donald Trump die deutsche Herkunft seiner Familie, heute schmückt er sich mit ihr. Friedrich Merz, dessen Großvater NSDAP-Mitglied war, könnte ihm bei seinem Besuch im Weißen Haus trefflich ein Werk von Thomas Mann schenken
Der Enkel Donald Trump neben seinem deutschen Großvater, der, wie der Bundeskanzler, Friedrich heißt
Fotos: Chip Somodevilla/Getty Images (links); Max Lederle/Wikimedia Commons (rechts)
„Tief ist der Brunnen der Vergangenheit. Sollte man ihn nicht unergründlich nennen?“ So neckisch beginnt Thomas Mann seinen (viel zu wenig gelesenen) Roman Joseph und seine Brüder. Der Anfang heißt „Vorspiel“, die Überschrift „Höllenfahrt“. Eine solche könnte in der prosaischen Gegenwart Friedrich Merz blühen, besucht er doch eine finstere Schlangengrube namens „Weißes Haus“. Dort weiß man nie, ob man gebissen, verschlungen, umjubelt oder gedemütigt wird. In die Grube gestoßen wie weiland Joseph von seinen Brüdern, oder Wolodymyr Selenskyj vom unwilligen Waffenbruder Donald Trump. Wie ergeht es dem Bundeskanzler in den USA? Wähnt er sich, Emigrant Thomas Mann nachfühlend, h