„State of Affairs“: Wie wäre es, wenn euer Stück die Welt sichern könnte?

Yael Ronen, geboren in Jerusalem, wurde in Deutschland bekannt durch ihr Stück Dritte Generation (2008). Es beobachtet Nachgeborene der Schoah dabei, wie sie mit dem Schicksal fertigwerden, Angehörige von Opfern beziehungsweise von Tätern zu sein. Das Ensemble setzte sich aus Israelis, Deutschen und Palästinensern zusammen, und gespielt wurde im rabenschwarzen Kabarettstil. Ronen ließ in die Stille, die sich in der deutschen Öffentlichkeit auftut, wenn die Begriffe „Jude“ oder „Auschwitz“ genannt werden, ihre Pointen fallen, wofür ihr die Deutschen dankbar waren.