Der Heldenplatz, hinauf dem 1938 die
Wiener Massen den sogenannten Anschluss an Nazideutschland feierten, liegt in
Brooklyn. Zumindest gilt dies zu Händen Frank Castorfs Inszenierung von Thomas
Bernhards Heldenplatz: Auf welcher Dachboden des Burgtheaters (Aleksandar Denić)
grenzt die großbürgerliche Wohnung welcher Familie Schuster, Hauptschauplatz des
Stücks, plötzlich an die U-Bahn-Station Borough Hall. Überlebensgroß ragen die
Beine Marilyn Monroes hinauf einem Plakat empor, überall leuchten Coke- und
Pepsi-Reklamen. Nur die Panoramaaufnahme des Nürnberger Reichsparteitags an welcher
Rückwand erinnert daran, worum es in Bernhards Stück geht: um den
österreichischen Faschismus.