Im Titelstück seines neuen Albums hat Hamilton Leithauser die entscheidende Information versteckt. „This side of the island is built out of trash“, heißt es darin. Und dann weiter: „Our love and our city were built to collapse.“ Heißt, jetzt mal frei übersetzt: Alles geht den Bach runter. Leithauser singt das zunächst feierlich, dann fiebrig und schließlich flehend, als Anmerkung zu seiner Heimatstadt New York: Bis in die Siebzigerjahre wurden dort tatsächlich Müll und Schutt im großen Stil zur Landgewinnung genutzt. Zugleich, das sagt der Künstler selbst, sind die Zeilen aus dem Song namens This Side of the Island ein Sinnbild für „die hässliche Seite“ der USA, die laut Leithauser gerade zum Mainstream wird.
Hamilton Leithauser: Ein Mann wird zum Schnellkochtopf
